吹き込み

現代日葡辞典の解説

fukí-kómí, ふきこみ, 吹き込み

(<fukí-kómu 1

1 [レコード・テープの] A gravação.

Rekōdo noo oeru|レコードの吹き込みを終える∥Terminar ~ do disco.

2 [風雨の侵入] A entrada do vento ou da chuva puxada pelo vento.

Ame noga hageshii|雨の吹き込みが激しい∥Como a [Quanta] chuva entra por aqui!

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む