噛み砕く

日本語の解説|噛み砕くとは

現代日葡辞典の解説

kamí-kúdáku, かみくだく, 噛み砕く

(<kámu1+…)

1 [かたいものをかんで細かくする] Triturar;roer.

2 [むずかしい事柄をわかりやすく説明する] Tornar acessível (à compreensão);simplificar.

Motto kamikudaita iikata de setsumei shite kudasai|もっと噛み砕いた言い方で説明して下さい∥Explique-me isso em termos [com palavras] mais simples.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

中国のゴビ砂漠などの砂がジェット気流に乗って日本へ飛来したとみられる黄色の砂。西日本に多く,九州西岸では年間 10日ぐらい,東岸では2日ぐらい降る。大陸砂漠の砂嵐の盛んな春に多いが,まれに冬にも起る。...

黄砂の用語解説を読む