器用

日本語の解説｜器用とは

現代日葡辞典の解説

1 [技芸に巧みなようす] A habilidade；a destreza；o jeito.

～ na｜器用な∥Hábil；jeitoso；destro.

Tesaki ga ～ de aru｜手先が器用である∥Ter mãos hábeis.

2 [世才にたけていて要領よく立ち回わるようす] A esperteza.

～ na｜器用な∥Esperto；astuto；vivo.

[A/反]Bu-kíyō.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

器用な｜hábil；jeitoso

器用に｜habilidosamente

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...