囃す

日本語の解説|囃すとは

現代日葡辞典の解説

hayásu2, はやす, 囃す

1 [伴奏する] (a) Fazer o acompanhamento;acompanhar; (b) Marcar o compasso.

2 [声をそろえてからかう] Vaiar;chamar;apupar;zombar.

Tomodachi ni yowamushi to hayasarete kare wa nakidashita|友達に弱虫と囃されて彼は泣き出した∥Os amigos chamaram-lhe medroso e ele começou a chorar.

hiyákásu.

3 [おだてる] Aplaudir. ⇒odátérú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android