在

日本語の解説｜在とは

現代日葡辞典の解説

zái1, ざい, 在

1 [いなか] (a) O interior [campo].

Kare wa ～ no de da｜彼は在の出だ∥Ele é do ～.

[S/同]Ináká(+).

(b) Os arredores.

Tōkyō no ～｜東京の在∥～ de Tóquio.

[S/同]Kṓgai(+).

2 [ある；居る] O estar.

Kare no ～ fuzai o tashikameru｜彼の在不在を確かめる∥Ver se ele está ou não (está).

3 [ある；居る] 【Pref.】 O estar.

⇒～ shitsu；～ taku；～ nichi.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

乞巧奠

乞巧奠〈公事十二ケ月絵巻〉〘 名詞 〙 陰暦七月七日の行事。乞巧は技工、芸能の上達を願う祭。もと中国の行事であるが、日本でも奈良時代以来、宮中の節会(せちえ)としてとり入れられ、在来の棚機津女(たなば...

乞巧奠の用語解説を読む