在

日本語の解説|在とは

現代日葡辞典の解説

zái1, ざい, 在

1 [いなか] (a) O interior [campo].

Kare wa ~ no de da|彼は在の出だ∥Ele é do ~.

[S/同]Ináká(+).

(b) Os arredores.

Tōkyō no ~|東京の在∥~ de Tóquio.

[S/同]Kṓgai(+).

2 [ある;居る] O estar.

Kare no ~ fuzai o tashikameru|彼の在不在を確かめる∥Ver se ele está ou não (está).

3 [ある;居る] 【Pref.】 O estar.

⇒~ shitsu;~ taku;~ nichi.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 多数の語を集録し、一定の順序に配列して一つの集合体として、個々の語の意味・用法、またはその示す内容について記したもの。語のほかに接辞や連語・諺なども収める。また、語の表記単位である文字、特に漢字を...

辞書の用語解説を読む