在

日本語の解説｜在とは

現代日葡辞典の解説

zái1, ざい, 在

1 [いなか] (a) O interior [campo].

Kare wa ～ no de da｜彼は在の出だ∥Ele é do ～.

[S/同]Ináká(+).

(b) Os arredores.

Tōkyō no ～｜東京の在∥～ de Tóquio.

[S/同]Kṓgai(+).

2 [ある；居る] O estar.

Kare no ～ fuzai o tashikameru｜彼の在不在を確かめる∥Ver se ele está ou não (está).

3 [ある；居る] 【Pref.】 O estar.

⇒～ shitsu；～ taku；～ nichi.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

博多祇園山笠

福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日，山笠には飾り山笠と舁き山笠（かきやまがさ）の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降，物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...

博多祇園山笠の用語解説を読む