報いる

日本語の解説|報いるとは

現代日葡辞典の解説

mukúíru, むくいる, 報いる

1 [報酬する] Premiar;recompensar.

Kōrō ni ~|功労に報いる∥~ o mérito.

Mukuwarenai shigoto|報われない仕事∥O trabalho que não compensa.

On ni ~|恩に報いる∥Retribuir o favor recebido.

2 [仕返しをする] Retaliar;ripostar.

Isshi o ~|一矢を報いる∥Pagar na mesma moeda [~];fazer-lhas pagar.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む