売り切れる

現代日葡辞典の解説

urí-kíréru, うりきれる, 売り切れる

(<urú1+…) Ser tudo vendido;esgotar-se (o estoque/depósito).

Maeuri-ken wa urikiremashita|前売券は売り切れました∥Os bilhetes pré-comprados [da venda adiantada] já se esgotaram [já foram todos vendidos].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

売り切れる うりきれる

esgotar-se

チケットはすぐに売り切れた|Os bilhetes logo se esgotaram. Os bilhetes foram todos vendidos rapidamente.

「売り切れ」|Esgotado para venda

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む