外来

日本語の解説|外来とは

現代日葡辞典の解説

gaíráí, がいらい, 外来

1 [よそから来ること] O vir de fora.

◇~ sha
外来者

O estranho.

2 [外国から来ること] A vinda do estrangeiro/exterior.

◇~ go
外来語

A palavra de origem estrangeira.

◇~ shisō
外来思想

A ideia [ideologia] estrangeira [importada].

3 [通院して診察を受けること] O vir ao hospital.

◇~ kanja
外来患者

O paciente de fora [ambulatório].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む