大当たり

現代日葡辞典の解説

ṓ-átari[oó], おおあたり, 大当たり

1 [命中] O acertar em cheio (Ex.: Kare no itta koto wadatta=Foi exa(c)tamente como ele disse);o tiro certeiro.

2 [大成功] Grande sucesso [êxito].

Kongetsu no shibai wada|今月の芝居は大当たりだ∥A peça [representação] deste mês foi um ~.

[S/同]Dái-séikō.

3 [くじの的中で] A sorte grande;o primeiro pré[ê]mio.

o toru|大当たりをとる∥Tirar [Sair-nos] a/o ~.

4 [野球で打撃が好調なこと]「dar」 Uma grande paulada (Bas.).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

カイロス

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...

カイロスの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android