現代日葡辞典の解説
ṓ-mé[oó], おおめ, 大目
A vista grossa;o fechar os olhos;a tolerância.
Kondo dake wa ~ ni mite kudasai|今度だけは大目に見てください∥Peço-lhe para fazer vista grossa [para deixar passar] só desta vez.
日本語の解説|大目とは
A vista grossa;o fechar os olhos;a tolerância.
Kondo dake wa ~ ni mite kudasai|今度だけは大目に見てください∥Peço-lhe para fazer vista grossa [para deixar passar] só desta vez.
今回の失敗は大目に見よう|Vamos fazer vista grossa ao erro desta vez.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...