奉仕

現代日葡辞典

hṓshi¹[óo], ほうし, 奉仕

1 [仕えること] O serviço；o servir.

2 [他人のためつくすこと] O (prestar um) serviço；o ajudar.

Shakai ni ～ suru｜社会に奉仕する∥Trabalhar em prol da sociedade；servir o público.

◇～ jigyō

奉仕事業

A obra de voluntariado [ajuda voluntária] 「ao público」.

◇Shakai ～

社会奉仕

O serviço público voluntário.

3 [値引き] O desconto.

～ kakaku de｜奉仕価格で∥A preço reduzido [Com desconto].

◇～ hin

奉仕品

A pechincha [oferta (B.)]；o artigo com ～.

[S/同]Sā́bisu.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

奉仕 ほうし

serviço

奉仕する｜servir；prestar serviço；ajudar

地域社会に奉仕する｜prestar serviços à sociedade local

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）