奥行き

現代日葡辞典

okú-yúkí, おくゆき, 奥行き

1 [入口から奥までの長さ] O fundo de uma casa [um armário].

～ nihyaku-mētoru no jisho｜奥行き２００メートルの地所∥O terreno com duzentos metros de fundo.

～ no aru [fukai] mise｜奥行きのある［深い］店∥A loja com muito ～.

[A/反]Máguchi.

2 [学識・経験などの奥深さ] A profundidade de conhecimentos ou experiência.

Kare no gakumon ni wa ～ ga aru｜彼の学問には奥行きがある∥Ele tem um profundo conhecimento da sua especialidade [Ele é um (verdadeiro) sábio].

出典　現代日葡辞典