現代日葡辞典の解説
sukí-zuki, すきずき, 好き好き
(<…+sukí1) Os gostos;「é tudo」 uma questão de gosto.
Hito ni wa sorezore ~ ga aru|人にはそれぞれ好き好きがある∥Cada um tem o seu gosto.
Tade kuu mushi mo ~|蓼食う虫も好き好き∥Os ~ não se discutem.
日本語の解説|好き好きとは
(<…+sukí1) Os gostos;「é tudo」 uma questão de gosto.
Hito ni wa sorezore ~ ga aru|人にはそれぞれ好き好きがある∥Cada um tem o seu gosto.
Tade kuu mushi mo ~|蓼食う虫も好き好き∥Os ~ não se discutem.
それは好き好きだ|Isso é uma questão de gosto.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...