現代日葡辞典の解説
kṓki1[óo], こうき, 好機
Uma boa oportunidade [ocasião];o ensejo (Ex.:~ issu bekarazu=enquanto o ferro está quente é que é malhar).
~ o issuru|好機を逸する∥Perder [Deixar escapar] a oportunidade.
~ o toraeru [tsukamu]|好機を捕らえる∥Aproveitar a oportunidade/o ensejo.
⇒kikái1.