現代日葡辞典の解説
shíjū2, しじゅう, 始終
Sono eiga o mite ~ warai-dōshi datta|その映画を見て始終笑い通しだった∥Esse filme fez-me rir ~.
Ano fūfu wa ~ momete iru|あの夫婦は始終もめている∥Aquele casal está sempre [constantemente] a discutir.
[S/同]Ítsu-mo(+);shótchū;shirókújí-chū́.
日本語の解説|始終とは
Sono eiga o mite ~ warai-dōshi datta|その映画を見て始終笑い通しだった∥Esse filme fez-me rir ~.
Ano fūfu wa ~ momete iru|あの夫婦は始終もめている∥Aquele casal está sempre [constantemente] a discutir.
[S/同]Ítsu-mo(+);shótchū;shirókújí-chū́.
(いつも) sempre;(最初から最後まで) do começo ao fim
一部始終を語る|contar tudo, do começo ao fim
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...