婚約

現代日葡辞典

koń'yákú, こんやく, 婚約

O noivado；a promessa [o contrato] de casamento.

Joze to Maria to no ～ ga totonotta｜ジョゼとマリアとの婚約が調った∥Já está decidido o noivado da Maria e do José.

～ o kaishō suru｜婚約を解消する∥Desfazer o noivado.

～ suru｜婚約する∥Fazer promessa de casamento；ficar noivos.

◇～ haki

婚約破棄

A falta de cumprimento de promessa de casamento.

◇～ kikan

婚約期間

O (período de) noivado.

◇～ yubiwa

婚約指輪

O anel de noivado.

⇒～sha.

⇒yuínṓ.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

婚約 こんやく

noivado

彼は彼女と婚約した｜Ele ficou noivo dela.

私は婚約している｜Eu sou noiva.

婚約者｜noivo；noiva

婚約指輪｜anel de noivado

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）