嫁

現代日葡辞典

yomé¹, よめ, 嫁

A noiva.

O-jō-san o segare no ～ ni itadakitai [moraitai]｜お嬢さんをせがれの嫁に頂きたい［もらいたい］∥Quero a sua filha para noiva do meu filho.

「Nōka ni」～ ni iku｜「農家に」嫁に行く∥Casar(-se) com um agricultor [lavrador].

「Musume o」～ ni yaru｜「娘を」嫁にやる∥Dar a filha em casamento.

～ o ibiru｜嫁をいびる∥Tratar mal a nora (～ do filho).

～ o toru [mukaeru]｜嫁を取る［迎える］∥Desposar [Conseguir uma mulher].

[A/反]Múko.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

嫁 よめ

（息子の妻） nora；（妻） noiva

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）