嫌がる

現代日葡辞典

iyágáru, いやがる, 嫌がる

Não gostar 「de」；detestar；odiar；ter aversão 「a」；ter relutância 「em」；não querer.

Hito no ～ koto o suru mono de wa nai｜人の嫌がる事をするものではない∥Não se devem molestar os outros.

Iyagarareru｜嫌がられる∥Ser detestado [odiado].

Iyagarazu ni｜嫌がらずに∥De bom grado [boa vontade]；sem relutância.

[S/同]Ími-kirau；kiráú.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

嫌がる いやがる

彼は病院に行くのを嫌がる｜Ele não gosta de ir ao hospital.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）