実情

現代日葡辞典

jitsújṓ, じつじょう, 実情［状］

A verdade dos fa(c)tos；o que aconteceu [se passa]；as verdadeiras circunstâncias.

～ o uttaeru｜実情を訴える∥Apelar à ～.

◇～ chōsa

実情調査

A averiguação [O apuramento] dos fa(c)tos.

⇒shińjṓ4.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

実情 じつじょう

situação real

これがその国の実情だ｜Isto é a situação real desse país.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）