現代日葡辞典の解説
jitsújṓ, じつじょう, 実情[状]
A verdade dos fa(c)tos;o que aconteceu [se passa];as verdadeiras circunstâncias.
~ o uttaeru|実情を訴える∥Apelar à ~.
◇~ chōsa
実情調査
A averiguação [O apuramento] dos fa(c)tos.
⇒shińjṓ4.
日本語の解説|実情とは
A verdade dos fa(c)tos;o que aconteceu [se passa];as verdadeiras circunstâncias.
~ o uttaeru|実情を訴える∥Apelar à ~.
A averiguação [O apuramento] dos fa(c)tos.
⇒shińjṓ4.
situação real
これがその国の実情だ|Isto é a situação real desse país.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
1 カキノキ科の落葉高木。また、その実。山地に自生するが、古くから栽培される。よく分枝し、葉は短楕円形で先がとがり、光沢がある。秋に紅葉する。初夏に白い雌花と雄花とが咲き、秋に黄赤色の実を結ぶ。実には...