富む

現代日葡辞典

tómu, とむ, 富む

1 [金持ちである] Ser rico；enriquecer.

Tonda｜富んだ∥Rico；opulento；abastado.

⇒kané-móchi.

2 [豊富である] Ter abundância de [Ser rico em].

Tonda｜富んだ∥Rico

Kichi ni tonda kaiwa｜機知に富んだ会話∥A conversa brilhante [cheia de espírito/graça/finura].

Hatsumei no sai ni ～ hito｜発明の才に富む人∥A pessoa muito [com muita/cheia de] inventiva.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

富む とむ

富める国｜país rico

ブラジルは天然資源に富んでいる｜O Brasil é um país rico em recursos naturais.

経験に富む｜rico em experiências

想像力に富む｜rico de imaginação

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）