寒さ

日本語の解説|寒さとは

現代日葡辞典の解説

sámusa, さむさ, 寒さ

(Sub. de “samúi”) O frio.

ga kibishii|寒さが厳しい∥Fazer um ~ rigoroso [terrível].

ga mi ni shimiru|寒さが身に沁みる∥~ penetra no corpo [entra até aos ossos].

ni sonaeru|寒さに備える∥Prevenir-se contra o ~.

ni tsuyoi [yowai]|寒さに強い[弱い]∥Aguentar bem/muito [pouco] o ~.

o shinogu [fusegu]|寒さをしのぐ[防ぐ]∥Suportar [Evitar] o ~.

[A/反]Átsusa.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...

ランサムウエアの用語解説を読む