封鎖

日本語の解説|封鎖とは

現代日葡辞典の解説

fū́sá[uú], ふうさ, 封鎖

1 [出入り・出し入れできないようにとざすこと] O bloqueio;a obstrução.

o toku|封鎖を解く∥Levantar o ~.

o yaburu|封鎖を破る∥Romper o ~.

suru|封鎖する∥Bloquear.

Keizai ~|経済封鎖∥O ~ [boicote] econó[ô]mico.

2 [実力で相手国の海上交通をさえぎること] O bloqueio.

◇Kaijō ~
海上封鎖

~ marítimo.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む