現代日葡辞典の解説
odáwárá-hyṓjō[hyṓgi][óo], おだわらひょうじょう[ひょうぎ], 小田原評定[評議]
【G.】 A consulta inútil/estéril/de Odawara.
Kyō no kaigi wa ~ de nan no ketsuron mo denakatta|今日の会議は小田原評定で何の結論も出なかった∥A reunião de hoje foi uma ~, não se chegando a conclusão alguma.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...