屈む

日本語の解説|屈むとは

現代日葡辞典の解説

kagámú, かがむ, 屈む

(⇒kagámérú

1 [折れ曲がる] Dobrar-se;curvar-se.

Koshi no kaganda rōjin|腰の屈んだ老人∥O velho encurvado [marreca (G.);com giba;corcunda].

[S/同]Oré-mágárú.

2 [うずくまる] Agachar-se.

Kanojo wa heya no sumi ni kagande ita|彼女は部屋の隅に屈んでいた∥Ela estava agachada no canto do quarto.

[S/同]Uzúkúmáru.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む