屈む

日本語の解説｜屈むとは

現代日葡辞典の解説

1 [折れ曲がる] Dobrar-se；curvar-se.

Koshi no kaganda rōjin｜腰の屈んだ老人∥O velho encurvado [marreca (G.)；com giba；corcunda].

[S/同]Oré-mágárú.

2 [うずくまる] Agachar-se.

Kanojo wa heya no sumi ni kagande ita｜彼女は部屋の隅に屈んでいた∥Ela estava agachada no canto do quarto.

[S/同]Uzúkúmáru.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが，元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...