幼い

日本語の解説|幼いとは

現代日葡辞典の解説

osánái, おさない, 幼い

1 [幼少だ] Infantil;muito novo;de tenra idade.

Watashi no ko wa mada ~|私の子はまだ幼い∥O meu filho [A minha filha] ainda é criança/pequeno[a].

[S/同]Itókénái;yṓshṓ.

2 [幼稚だ]「uma ideia」 Infantil;inocente;imaturo;inexperiente.

Senmonka ni shite wa mikata ga ~|専門家にしては見方が幼い∥Para [Sendo] um especialista, tem uma visão [opinião] um pouco infantil/simplista.

[S/同]Kodómóppói;yṓchí.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む