広める

日本語の解説|広めるとは

現代日葡辞典の解説

hirómérú, ひろめる, 広める

(⇒hirómáru

1 [広くする] Alargar.

Chishiki o ~|知識を広める∥Aumentar [~] os seus conhecimentos.

[S/同]Hirogeru. [A/反]Sebameru.

2 [広く知らせる] Divulgar;propagar.

Sono meicho ga kare no na o sekaijū ni hirometa|その名著が彼の名を世界中に広めた∥Essa obra-prima tornou-o conhecido em todo o mundo.

Kirisuto no oshie o ~|キリストの教えを広める∥~/Pregar o que Cristo (nos) ensinou.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む