座敷

日本語の解説|座敷とは

現代日葡辞典の解説

zashíkí, ざしき, 座敷

1 [畳敷きの部屋] A sala ou quarto de [em] estilo japonês (Com tatámí).

◇~ rō
座敷牢

Sala-prisão.

[S/同]Nihóńmá. ⇒heyákyakúmá.

2 [宴会の席,またその座の取り持ち] A sala de banquete.

◇~ gei
座敷芸

O entret(en)imento durante o banquete.

eń-káí1shuéń2.

3 [芸人・芸者などが客席に呼ばれること] A chamada de gueixas [cantores] para animar festas.

O-~ ga kakaru|お座敷が掛かる∥Ser chamada/o para…

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む