現代日葡辞典の解説
tarúmú, たるむ, 弛む
Afrouxar；relaxar；ser relaxado 「no trabalho」；descuidar-se 「e perder o jogo」；ter folga.
Kimochi ga ～｜気持ちが弛む∥Descuidar-se；ficar parado [preguiçoso].
⇒tarúmí.
Sponsored by 
日本語の解説｜弛むとは
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...