現代日葡辞典の解説
tsuyómáru, つよまる, 強まる
「o movimento popular」 Ganhar força;aumentar.
Arashi ga dandan tsuyomatte kita|嵐がだんだん強まって来た∥A tempestade era cada vez mais forte.
[S/同]Tsúyoku naru. [A/反]Yowámáru.
日本語の解説|強まるとは
「o movimento popular」 Ganhar força;aumentar.
Arashi ga dandan tsuyomatte kita|嵐がだんだん強まって来た∥A tempestade era cada vez mais forte.
[S/同]Tsúyoku naru. [A/反]Yowámáru.
ganhar força;aumentar
風が強まってきた|O vento começou a ficar mais forte.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...