強調

現代日葡辞典

kyṓchṓ¹[kyoó], きょうちょう, 強調

1 [強く主張すること] O destaque；o acento tó[ô]nico.

～ suru｜強調する∥Realçar；destacar.

[S/同]Rikísétsú.

2 [言葉・音などの調子を強めること] 【Gram.】 A ênfase.

～ suru｜強調する∥「palavra para」 Dar ênfase；enfatizar；ser enfático.

3 [相場がしっかりしていて上がろうとしている状態] 【Econ.】 O estar bom [a(c)tivo].

Ichiba no kehai wa ～ da｜市場の気配は強調だ∥Os indicadores do mercado são bons.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

強調 きょうちょう

destaque；realce

強調する｜enfatizar

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）