当て外れ

日本語の解説|当て外れとは

現代日葡辞典の解説

até-házure, あてはずれ, 当て外れ

A decepção.

Kondo koso shōshin dekiru to omottara, matadatta|今度こそ昇進できると思ったら,また当て外れだった∥Esperava ser promovido desta vez, mas mais uma vez fiquei decepcionado [frustraram-se-me as esperanças].

[S/同]Kitáí-házure.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む