循環

現代日葡辞典

juńkáń¹, じゅんかん, 循環

1 [めぐりまわること] O suceder-se [andar sempre à volta]；a circulação (Ciclo diz-se “～ ki”).

Keiki fu-keiki wa ～ suru｜景気・不景気は循環する∥As épocas de prosperidade e crise econó[ô]mica sucedem-se [são cíclicas].

◇～ kyūsū

循環級数

A série recorrente.

◇～ ronpō

循環論法

O argumento circular.

◇～ sen

循環線

A linha 「do autocarro 36」.

◇～ shōsū

循環小数

【Mat.】 A dízima periódica.

◇Aku ～

悪循環

O círculo vicioso.

2 [血液の] A circulação sanguínea [do sangue].

Ketsueki no ～ ga yoi [warui]｜血液の循環が良い［悪い］∥Ter boa [má] ～.

◇～ kei (tō)

循環系（統）

O sistema circulatório.

◇～ ki

循環器

Os órgãos do sistema circulatório [da ～].

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

循環 じゅんかん

circulação

血液の循環｜circulação sanguínea

血液が体内を循環する｜O sangue circula pelo corpo.

循環バス｜ônibus circular

悪循環｜círculo vicioso

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）