心得違い

現代日葡辞典

kokóróé-chígai, こころえちがい, 心得違い

1 [道理にはずれた考え] A insensatez；a maneira errada (de pensar).

Raku o shite kane o mōkeyō to iu no wa ～ da｜楽をして金をもうけようというのは心得違いだ∥Querer ganhar (dinheiro) sem trabalhar está errado.

2 [思い違い] O desentendimento [mal-entendido]. [S/同]Gokáí(+)；omóí-chígáí(￮).

出典　現代日葡辞典