思い合わせる

現代日葡辞典の解説

omóí-áwáséru, おもいあわせる, 思い合わせる

Ligar as coisas [os fa(c)tos/uma coisa com outra].

Are kore ~ to ano toki kare ga itta kotoba no imi ga wakatte kita|あれこれ思い合わせるとあの時彼が言った言葉の意味がわかって来た∥Agora, ligando umas coisas com outras, é que eu comecei a perceber o que ele disse [queria dizer] na altura.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む