現代日葡辞典の解説
omóí-súgóshí, おもいすごし, 思い過ごし
（＜omóí-súgósu） O dar demasiada importância；a desconfiança infundada；a cisma.
Sore wa kimi no ～ da yo｜それは君の思い過ごしだよ∥Isso deve ser apenas imaginação [cisma] sua.
Sponserd by 
日本語の解説｜思い過ごしとは
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...