急く

日本語の解説|急くとは

現代日葡辞典の解説

séku1, せく, 急く

Apressar-se;ser impaciente.

Ki bakari seite shigoto wa ikkō ni hakadoranai|気ばかり急いて仕事は一向にはかどらない∥Apesar da minha pressa [Eu bem quero ir depressa mas] o serviço não rende.

Seite wa koto o shisonjiru|急いては事をし損じる∥É o que fazem as pressas!/Devagar se vai ao longe/Quanto mais depressa mais devagar.

[S/同]Aséru(+);isógu(○).

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ドクターイエロー

《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...

ドクターイエローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android