悟り

日本語の解説|悟りとは

現代日葡辞典の解説

satórí, さとり, 悟り

(<satórú)

1 [理解] A compreensão;o entendimento;a intuição;a percepção.

ga ii [hayai]|悟りがいい[早い]∥Rápido;intuitivo.

ga nibui [osoi]|悟りが鈍い[遅い]∥Lento [Tardo] (de entendimento);tapado.

[S/同]Ríkai.

2 [真理を会得すること] 【Bud.】 A iluminação espiritual.

no kyōchi ni tassuru|悟りの境地に達する∥Atingir a ~.

o hiraku|悟りを開く∥Ser espiritualmente iluminado;intuir a [o que é a] vida.

[S/同]Gódō.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む