悠然と

現代日葡辞典の解説

yū́zéń tó[uú], ゆうぜんと, 悠然と

「enfrentar o protesto」 Com calma;serenamente;tranquilamente.

Kare wa chikoku shita no nikyōshitsu ni haitte kita|彼は遅刻したのに悠然と教室に入って来た∥Ele, apesar de ter chegado atrasado (à aula) entrou na sala nas calmas [com toda a calma].

kamaete [shite] iru|悠然と構えて[して]いる∥Estar calmo [sereno/tranquilo] 「para o exame」.

[S/同]Yū́yū́. ⇒yuttári.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む