感心

日本語の解説|感心とは

現代日葡辞典の解説

kańshíń1, かんしん, 感心

A admiração;o achar bom.

~!|感心∥Que admirável!

Terebi o minagara benkyō suru no wa ~ dekimasen|テレビを見ながら勉強するのは感心できません∥Não acho bom [louvável] estudar, vendo [assistindo à] televisão.

~ na|感心な∥Admirável;louvável;digno de admiração [louvor]

Ano ko wa yoku hataraku ~ na ko da|あの子はよく働く感心な子だ∥É uma criança admirável, muito trabalhadora.

~ na okonai|感心な行い∥Uma a(c)ção louvável [digna de admiração].

~ suru|感心する∥Admirar;sentir admiração.

Kare no hanashi-jōzu ni wa itsumo ~ saserareru|彼の話し上手にはいつも感心させられる∥Fico sempre admirado com a eloquência dele.

Kare no yūki aru hatsugen ni mina ga ~ shita|彼の勇気ある発言に皆が感心した∥Todos admiraram a corajosa intervenção dele.

~ saseru|感心させる∥Causar admiração.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

アジア諸国の友好と平和促進とを目的としたスポーツ大会。第1回は1951年にインドで開催。原則としてオリンピックの中間年に行われる。主催はアジア‐オリンピック評議会。→アジア冬季競技大会...

アジア競技大会の用語解説を読む