成立

日本語の解説|成立とは

現代日葡辞典の解説

seírítsú, せいりつ, 成立

O acontecer [ganhar forma/corpo];a materialização;a concretização;a formação;a organização;o nascimento;a realização;a aprovação;a conclusão.

Burajiru to Nihon to no aida de jōyaku gashita|ブラジルと日本との間で条約が成立した∥Foi concluído um tratado entre o Brasil e o Japão.

Yosan ga Gikai deshita|予算が議会で成立した∥O orçamento foi aprovado pela Dieta.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

成立 せいりつ

法案が成立した|O projeto de lei foi aprovado.

商談が成立した|A negociação foi concluída.

連立内閣が成立した|Estabeleceu-se o governo de coalizão.

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例