戦う

日本語の解説｜戦うとは

現代日葡辞典の解説

1 [戦争する] Lutar；combater.

Shinryakusha to ～｜侵略者と戦う∥～ contra os invasores.

Henken [Hinkon；Samusa] to ～｜偏見［貧困；寒さ］と戦う∥Lutar contra os preconceitos [a pobreza；o frio].

2 [試合する] Competir；disputar.

Yūshō o kakete ～｜優勝をかけて戦う∥Disputar a vitória [o campeonato].

3 [打ち勝とうと努力する] Esforçar-se 「por ser bom」；lutar 「pela justiça」.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

lutar；combater；competir

日本代表はドイツ代表と戦った｜A seleção japonesa competiu com a seleção alemã.

困難と闘う｜lutar contra as dificuldades

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...