戦う

日本語の解説|戦うとは

現代日葡辞典の解説

tatákáú1, たたかう, 戦う

1 [戦争する] Lutar;combater.

Shinryakusha to ~|侵略者と戦う∥~ contra os invasores.

Henken [HinkonSamusa] to ~|偏見[貧困;寒さ]と戦う∥Lutar contra os preconceitos [a pobreza;o frio].

2 [試合する] Competir;disputar.

Yūshō o kakete ~|優勝をかけて戦う∥Disputar a vitória [o campeonato].

3 [打ち勝とうと努力する] Esforçar-se 「por ser bom」;lutar 「pela justiça」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

戦う,闘う たたかう

lutar;combater;competir

日本代表はドイツ代表と戦った|A seleção japonesa competiu com a seleção alemã.

困難と闘う|lutar contra as dificuldades

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む