現代日葡辞典の解説
tedámá, てだま, 手玉
(<…+tamá) O saquinho com feijões usado num jogo de crianças.
Hito o ~ ni toru|人を手玉に取る∥Fazer de outro o que se quer;trazer alguém à corda [pela arreata/rédea].
[S/同]O-té-dama(+).
初夏のころの、わずかに感じる暑さ。《季 夏》「はんけちのたしなみきよき―かな/万太郎」...