打ちのめす

現代日葡辞典

uchí-nómésu, うちのめす, 打ちのめす

（＜útsu¹＋…）

1 [なぐり倒す] Derrubar com uma pancada [um soco].

2 [精神的に打撃を与える] Abalar；prostrar.

Kare wa ryōshin no totsuzen no shi ni sukkari uchinomesareta｜彼は両親の突然の死にすっかり打ちのめされた∥Ele ficou completamente abalado com a morte súbita dos pais.

⇒yattsúkéru.

出典　現代日葡辞典