折り紙

現代日葡辞典

orí-gami, おりがみ, 折り紙

（＜óru¹＋kamí）

1 [紙を折る遊び] O [A arte de] trabalhar em papel.

～ no tsuru｜折り紙の鶴∥O grou (Espécie de cegonha) de papel.

～ o oru [zaiku o suru]｜折り紙を折る［細工をする］∥Fazer trabalhos/bonecos de papel.

2 [保証書・鑑定書] A garantia；o atestado de autenticidade.

～ tsuki｜折り紙付き∥Garantido；autêntico；「pianista」 reconhecido 「internacionalmente」.

[S/同]Hoshṓ-tsúkí.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

折り紙 おりがみ

origami；dobradura de papel

折り紙を作る｜fazer origami

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）