抜け穴

日本語の解説｜抜け穴とは

現代日葡辞典の解説

（＜nukérú＋…）

1 [通り抜けられる穴] A passagem secreta [subterrânea]. [S/同]Nuké-míchí.

2 [うまくのがれる手段] 【Fig.】 A saída；a escapatória.

Kare wa hōritsu no ～ o yoku shitte iru｜彼は法律の抜け穴をよく知っている∥Ele conhece bem as brechas da lei.

[S/同]Nuké-míchí(+).

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

与野党が協議して、政策ごとに野党が特定の法案成立などで協力すること。パーシャル連合。[補説]閣僚は出さないが与党としてふるまう閣外協力より、与党への協力度は低い。...