指図

現代日葡辞典

sáshizu, さしず, 指図

A dire(c)ção；a instrução；a ordem；a indicação.

Hito no ～ wa ukenai｜人の指図は受けない∥Não recebo ordens de ninguém 「aqui mando eu」.

～ dōri ni suru｜指図通りにする∥Fazer 「o trabalho」 de acordo com as instruções recebidas.

～ ni shitagau｜指図に従う∥Cumprir as instruções.

～ o aogu [ukeru]｜指図を仰ぐ［受ける］∥Pedir [Receber] instruções.

～(o) suru｜指図（を）する∥Dar ordens；indicar.

[S/同]Meíréí；shíji；shíkí.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

指図 さしず

indicação；instrução

彼は私に急ぐよう指図した｜Ele ordenou-me que me apressasse.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）