探り当てる

日本語の解説|探り当てるとは

現代日葡辞典の解説

sagúrí-átéru, さぐりあてる, 探り当てる

(<sagúrú+…)

1 [見つけ出す] Descobrir;achar;encontrar.

Kōmyaku o ~|鉱脈を探り当てる∥~ (um filão de) minério.

[S/同]Mitsúké-dásu(+);sagáshí-átéru;sagúrí-dásu.

2 [さわって見つけ出す] Encontrar às apalpadelas.

Yami no naka de tsui ni kagi-ana o saguri-ateta|闇の中でついに鍵穴を探り当てた∥No meio da escuridão acabei por ~ o buraco da fechadura.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む