現代日葡辞典の解説
oíté2, おいて, 措いて
(<okú4) 【E.】 A não ser;fora;exce(p)to.
Kare o ~ hoka ni tekininsha wa inai|彼を措いてほかに適任者はいない∥Não há pessoa adequada a não ser ele;Além dele [Exce(p)to ele/Fora ele] não vejo mais ninguém capaz.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...