現代日葡辞典の解説
kakí-múshíru, かきむしる, 掻き毟る
(<káku2 1+…) Arrancar;dilacerar;despedaçar.
Watashi wa sore o kiite mune o kakimushirareru omoi ga shita|私はそれを聞いて胸を掻き毟られる思いがした∥Ao ouvir isso senti que me arrancavam o coração [fiquei com o coração dilacerado].
Kami no ke o ~|髪の毛を掻き毟る∥Arrancar os cabelos.