摘み出す

現代日葡辞典

tsumámí-dásu, つまみだす, 摘［撮］み出す

（＜tsumámú＋…）

1 [つまんで外に出す] Tirar 「uma pedra do arroz」.

2 [追い出す] Expulsar；pôr fora.

Urusai yatsu wa kono heya kara tsumamidashite yaru｜うるさいやつはこの部屋から摘み出してやる∥Qualquer importuno será expulso [posto fora] deste recinto.

出典　現代日葡辞典